08:47,  Saturday  April 17, 2021
RSS
Поздравление Главы Калмыкии Бату Хасикова с национальным праздником Цаган Сар Print
* There are no translations available.

1Уважаемые земляки, дорогие друзья!
Күндтә үүрмүд!

Поздравляю вас с национальным праздником Цаган Сар!
Цаһан Сарин нег шинлә йөрәҗәнәв!

«Белый месяц» издревле символизирует для калмыков пробуждение природы, начало теплого весеннего периода, обновление самого человека.

Мы отмечаем Цаган Сар в первый день первого весеннего месяца по лунному календарю. Легенда гласит, что каждый год именно в этот день на землю спускается Окон Тенгри – защитница и покровительница всего калмыцкого народа. В этот праздник люди обращаются к богине с просьбой одарить всех живых существ своим благословлением, сохранить благополучие мира.

Праздник Цаган Сар объединяет всех нас, жителей Калмыкии, помогает укрепить преемственность поколений, сохранить наше богатое духовное и культурное наследие, многовековые обычаи нашего народа.

Желаю вам, земляки, встретить этот светлый праздник в теплом кругу семьи, среди своих родных и близких, совершить все обряды, которые наши предки передавали нам из поколения в поколение.

Крепкого вам здоровья, благополучия и осуществления всех намеченных планов!

Цуһарн нег-негнәннь седкл тевчҗ,
Цевр-цер, чик-чилгр ухата бәәҗ,
Цаһан сана зүүҗ,
Цаһан сарин өлзәд багтҗ йовхитн
Окн Теңгр хәәрлҗ өршәх болтха!

Глава Республики Калмыкия                             Б.С. Хасиков

Friday, 12 February 2021 08:00
 
© Administration of the President of The Republic of Kalmykia,
© Office for the Development of e-government of The Republic of Kalmykia
2005-2010. Official website of the President of The Republic of Kalmykia "Glava Kalmykii".
Powered by RGUP CIRIT RK using Shape 5, 2010